EN 
Aufgrund der für die kommenden Tage prognostizierten hohen Temperaturen haben wir uns im gemeinsamen Austausch mit den Veranstaltern dazu entschlossen, einzelne Termine abzusagen bzw. die Beginnzeiten anzupassen.
Folgende Änderungen gelten:
Abgesagt:
- Retie
- Eibergen
Geänderte Beginnzeiten:
- Ermke: 08:00 Uhr
- Westerstede: 08:00 Uhr
- Grebin: 08:00 Uhr
- Homberg (Ohm): 08:00 Uhr
- Weil der Stadt: 08:30 Uhr
Die angepassten Zeiteinteilungen werden in den kommenden Tagen veröffentlicht.
Wir bitten alle Teilnehmer, ihre Anreise entsprechend zu planen, damit die Pferde möglichst nur kurz auf dem Anhänger stehen. Bitte sorgen Sie zudem für ausreichend Wasser, um die Pferde während der Veranstaltung versorgen zu können.
Für den Termin in Weil der Stadt stehen schattige Anhängerstellplätze zur Verfügung.
Wir bitten um Verständnis für diese Entscheidungen, die wir im Sinne des Wohlergehens der Pferde treffen. Allen Teilnehmern, Helfern und Besuchern wünschen wir einen reibungslosen Ablauf und alles Gute für die bevorstehenden heißen Tage. ☀️🐴
