EN 
Hubert Kasselmann aus Hagen feierte am 3. November seinen 75. Geburtstag. Aus der Zucht des passionierten Dressurpferdezüchters stammen zahlreiche erfolgreiche Sportpferde, darunter die drei S-erfolgreichen Vollgeschwister Budhi, Grand Prix-siegreich mit Isabell Werth, Beyond und Bliss, alle drei v. Bordeaux a.d. La Perla v. Likoto xx.
Ernst Hofschröer aus Ankum wurde am 13. November 70 Jahre alt. Hofschröer war selbst international erfolgreich im Springsattel und ist als Trainer weltweit unterwegs. Aus seiner Zucht stammen die S-erfolgreichen Springpferde C-You v. Lord Z sowie die drei hocherfolgreichen Brüder Salto de Fee und Stakkato de Fee v. Stakkato Gold und Quidam de Fee v. Quidams Rubin.
Andreas Rumann aus Delbrück-Boke, Kreis Paderborn, vollendete am 16. November sein 60. Lebensjahr. Mehrere S-erfolgreiche Dressurpferde, wie der Grand Prix-siegreiche Wise-Guy v. Welt Hit II stammen aus der Zucht des Geschäftsführers von Hindernisbau Rumann.
Gerd Wieker aus Ganderkesee wurde am 23. November 65 Jahre alt. Seine erfolgreiche Springpferdezucht brachte bereits zahlreiche Vechtaer Auktioniken und in der schweren Klasse erfolgreiche Sportler, wie den gekörten Lord Calador v. Lordanos, der in den USA Erfolge feiert oder die Spitzenpferde Lion D’or v. Lordanos mit Katharina Rhomberg, AUT, Carthagena v. Cornet Obolensky mit Oleg Krasyuk, UKR, uvm.
Leo König aus Gehrde feierte am 27. November seinen 65. Geburtstag. Der erfolgreiche Springreiter ist u.a. verantwortlich für die gekörten Hengste Laudatios, Cessna, Quinaro und Cahoon Rouge sowie unzähligen Springpferden mit Erfolgen in der S-Klasse, wie dem 1.60 m-erfolgreichen Quick Stepp v. Quidam unter Hans-Peter Konle.
Herzlichen Glückwunsch !
