EN 
Heiko Rösler aus Neustadt-Krumhermsdorf feierte seinen 60. Geburtstag am 4. Dezember. Aus seiner Zucht stammt der 1.50 m-erfolgreiche Cato-Cento R v. Catoki mit Marvin Jüngel.
Karl-Heinz Auffarth aus Ganderkesee feierte seinen 75. Geburtstag am 8. Dezember. Karl-Heinz Auffarth engagierte sich jahrelang als Delegierter und Bewertungskommissar im OS-Verband.
Anke Borchers aus Heiligenloh wurde am 12. Dezember 65 Jahre alt. Aus ihrer Zucht stammen die S-Dressur erfolgreichen Sportpferde Ascon Martin v. Ampere, Graciella v. Sir Donnerhall I und der Ic-Prämienhengst Sir Europe v. Sir Donnerhall I.
Renate Weber aus Hamburg, treue Kundin der Vechtaer Auktion, zelebrierte am 16. Dezember ihren 70. Geburtstag.
Dr. Michael Lühs aus Wagenfeld vollendete am 17. Dezember sein 60. Lebensjahr. Die Stute Belle du Rouet v. Balou du Rouet ist neben weiteren Sportpferden eines seiner erfolgreichsten Zuchtprodukte.
Jürgen Leuteritz aus Penig feierte am 17. Dezember seinen 60. Geburtstag. Der von ihm gezogene Faradai OLD v. Fürstenball wurde 2017 Oldenburger Landeschampion der sechsjährigen Dressurpferde.
Erik von Essen aus Bad Zwischenahn wurde am 18. Dezember stolze 85 Jahre alt. Auf den Oldenburger Hengst-Tagen 2023 wurde er für seine langjährige Tätigkeit als Bewertungskommissar geehrt.
Hans-Friedrich Nagel aus Bielefeld freute sich am 21. Dezember über seinen 70. Geburtstag. Hans-Friedrich Nagel ritt selbst international im Vielseitigkeitssport erfolgreich.
Bernd Sanders aus Wardenburg feierte am 22. Dezember 70. Geburtstag. Neben erfolgreichen Sportpferden entspringen seiner Zucht auch die Staatsprämien- und Elitestuten Kontabella v. Donnerball und Klivina v. Leggiero.
Jürgen Devermann aus Badbergen vollendete am 27. Dezember sein 75. Lebensjahr. Der international S-Springen erfolgreiche Lagos v. Lordanos mit Katja van Ginkel sowie die S-Dressur erfolgreiche Quaterback’s Lady v. Quaterback unter der Französin Claudia Chauchard, die ihre Karriere auf der Auktion in Vechta startete, erblickten in der Zuchtstätte Devernanns das Licht der Welt.
Johannes Dirkes aus Merzen wurde am 29. Dezember 70 Jahre alt. Mit dem international 1.40 m-siegereichen Champions League v. Cornet’s Stern mit Mette Schön im Sattel und Dante’s Dream v. Duke of Hearts xx mit Marie Noelle Wojtun, international in CCI3*-S-Prüfungen unterwegs, feiert der Züchter Erfolge.
Martina Wrede aus Arnsberg feierte ihren 60. Geburtstag am 31. Dezember. Die OS-Züchterin machte sich mit der international in S***-Prüfungen erfolgreichen Lola rennt v. Lord Pezi unter der Italienerin Eleonora Salvatori einen Namen.
Herzlichen Glückwunsch!
